タイ伝統の刺青のおはなし


オイチャンまじめコラムのお時間です。w
(○・_ゝ・○)

先日ご紹介しました
タイ伝統の刺青護符“サクヤン”について
ちょぴっとご紹介いたします。

20170206164142c1d.jpg



アンジョリーナジョリーの左肩にある
5本線のサクヤン
“ハーテウ”
ハーは5、テウは列を意味します。

第1列
あなたが住む場所を守り、霊魂を浄化します。

第2列
悪い星座の星座や悪い運勢を逆転させ、保護します。

第3列
黒の魔法とあなたに呪いをかけようとする人の使用からあなたを守ります。

第4列
あなたに幸運が訪れますように。 あなたの未来の野望とライフスタイルの成功と運命。

第5列
異性に対するカリスマ性と魅力を得ることができます。


タイ人女性でこのサクヤンを入れている方をとても多く見かけます。


同じくアンジーの腰の虎のサクヤン。
“スア・リアオラン”

スアは虎、リアオランは振り返る、を意味します。

肉体的な力が身につく。
ボスとしての資質が身につく。
金運などの運気上昇。

虎のモチーフはサクヤンの中でも強靭なパワーをもたらします。
そのパワーに見合う人間でないと
強いパワーに振り回されてしまう、ともいわれています。



サクヤンは本来、モチーフごとに入れる位置が決まっており
ハーテウは左肩です。
現代では流行もあって位置も自由化しており
厳密な規則はなくなりつつあるようです。
ただし、ブッダやルーシー(仙人)は絶対に下半身に入れてはいけません。


虎のモチーフは格好いいので人気があり
雑貨屋さんなんかでもステッカーが売られているのをよく見かけます。

ただサクヤンは入れただけでは
何の効力も持ちません。
一連の儀式があり
バリー語という仏教の言葉で
カタというお経を唱えて
パワーを封じ込めることで始めて
効力をもったサクヤンとなります。

それができるのが
お坊さんと、そのお弟子さん、
アチャーンと呼ばれる修行を積んだ人だけです。

空港をおりた目の前のビルに
大きなポスターで
“ステッカーのサクヤンは偽者です”
という警告がありました。

雑貨屋などにある手軽に買えるステッカーは
何の効力もないから偽者ですよ、
もしくは勝手に作って販売してはいけません、
という意味合いの外国人観光客への警告でしょうか。


オイチャンの浅い語学力では
浅い読解しかできず、
間違いや抜けがあるかも、、、
申し訳ありません(´・Д・)」



また、
サクヤンはだいたいが同じデザインですが
彫る人によって
デザインや意味が違います。
アチャーンはオリジナルのサクヤンを考案することができるので
その種類は膨大です。
人とかぶったデザインは嫌という個性もありますが
サクヤンは同じ、決まったデザインだからこそ
本物の証明になっているともいえます。





ではまた次回~(^-^)/



スポンサーサイト

コメントの投稿

非公開コメント

プロフィール

☆熱帯食堂☆

Author:☆熱帯食堂☆
サワッディーカー
オームスワスティアストゥ

本格タイ&バリ料理のお店です

コックさんは各国からの腕利き!
調味料やハーブも
現地から取り寄せています
自慢のメニューは

堂々150種類以上!!


熱帯も三店舗になりました♪
高槻&枚方&四条河原町!!

熱気むんむんは変わらず
更に個性的に・・・

各店舗ガッツリ行きますよ~


コップンカー☆
テリマカシ☆

カテゴリ
最新記事
最新コメント
リンク
熱帯カウンター
QRコード
QRコード